村野瀬玲奈の秘書課広報室

http://fr.news.yahoo.com/afp/20080704/tfr-france-colombie-otages-betancourt-pr-f56f567.html

PARIS (AFP) - Ingrid Betancourt respire à nouveau l'air de sa "douce France": après 2.321 jours de captivité aux mains de la guerilla des Farc, l'ex-otage franco-colombienne est arrivée vendredi après-midi à Paris où elle a été accueillie par le président Nicolas Sarkozy et a décroché son portrait de la façade de l'Hôtel de Ville.

"Je rêve depuis sept ans de vivre ce moment. C'est un moment très, très émouvant pour moi: respirer l'air de la France, être avec vous", a lancé la jeune femme, dans une brève allocution au pied de l'Airbus présidentiel qui la ramenait de Bogota.

L'appareil avait atterri à 15H58 à l'aéroport militaire de Villacoublay (Yvelines).

Le président et son épouse Carla s'étaient avancés jusqu'au pied de l'appareil.

Sous un ciel estival, vêtue d'un tailleur-pantalon bleu marine, très souriante, Ingrid Betancourt a été la première à sortir de l'Airbus.

Accolade avec le chef de l'Etat, embrassade avec Carla Sarkozy vêtue d'un sobre tailleur pantalon gris. Puis tous trois ont échangé quelques mots et quelques rires.

"Je dois tout à la France", a lancé la Franco-Colombienne.

"Je regarde cet homme extraordinaire qui a tant lutté pour moi et je regarde aussi à travers lui toute la France", a-t-elle poursuivi en saisissant la main du président Sarkozy.

Celui-ci lui avait auparavant assuré que c'est "toute la France qui est heureuse que vous soyez là".

Alors que la socialiste Ségolène Royal a lancé une polémique en assurant que Nicolas Sarkozy n'était "absolument pour rien" dans sa délivrance, Ingrid Betancourt a assuré que "la stratégie" mise au point pour sa libération avait été "le fruit de la réflexion commune" de la Colombie et de la France.

Les enfants de l'ex-otage des Farc, Mélanie et Lorenzo, sa mère Yolanda Pulecio ainsi que le ministre des Affaires étrangères Bernard Kouchner étaient du voyage.

Pour le président de la République, la libération d'Ingrid Betancourt est "un message d'espoir" qui veut "dire à tous ceux qui souffrent dans le monde et sont privés de liberté: rien n'est inéluctable".

Tous ont ensuite rallié l'Elysée pour une réception des comités de soutien de l'ex-otage: quelque 300 invités, dont le maire de Paris Bertrand Delanoë.

Samedi, Ingrid Betancourt doit subir des examens médicaux approfondis au Val-de-Grâce à Paris. Le médecin-chef de l'Elysée, Christophe Fernandez a déjà brièvement examiné l'ex-otage, 46 ans, et conclu à un "état de santé satisfaisant". Depuis sa libération, Ingrid Betancourt est apparue rayonnante, alors qu'elle a expliqué avoir été gravement malade durant sa détention.

"J'ai eu des chaînes tout le temps, 24 heures sur 24, pendant trois ans", a-t-elle assuré à Europe 1. Elle a affirmé avoir été souvent victime de "sévices", ajoutant que sa "spiritualité" l'a sauvée.

Ingrid Betancourt, que l'on a vue plusieurs fois prier après sa libération, a affirmé qu'elle souhaitait rencontrer le pape Benoît XVI la semaine prochaine.

Elle a aussi déclaré sur TF1 qu'elle n'avait "pas de fardeau à porter du passé".

"L'avenir s'ouvre, plein d'opportunités, je n'ai pas de fardeau du passé à porter. Ce qui m'a fait du mal dans la jungle reste dans la jungle", a-t-elle dit.

En fin de soirée, elle a décroché, en compagnie de Bertrand Delanoë, son portrait géant qui était accroché au fronton de l'Hôtel de Ville de Paris.

"Je suis désolée d'avoir enlaidie la façade de l'Hôtel de Ville", a-t-elle lancé dans un sourire, devant plusieurs milliers de personnes qui l'ont acclamée.

Ingrid Betancourt a été libérée mercredi par l'armée colombienne avec 14 autres otages, trois Américains et onze militaires et policiers colombiens, lors d'une opération héliportée.

Selon la Radio Suisse Romande, des dirigeants des Farc auraient touché 20 millions de dollars pour cette libération et l'opération de l'armée n'aurait été qu'une "mise en scène".

La France a assuré n'avoir versé aucune rançon, rappelant qu'elle n'avait "pas été associée" à l'opération.