コメント
これではいけない。
今、沖縄の新聞は米兵暴行事件一色です。たぶん、沖縄だけではないかもしれない。
しかし、それと一般市民の意識のなんと乖離していることか…。
テレビや新聞、さらにはネットでの非難一色の声、それと市民の日常の意識や会話のあまりの隔たり。それが、わたしには異様に思えて仕方がないのです。はっきり言って、現在の沖縄で、米兵への恐怖というものは、日常存在しないのです。
１４歳の女の子が、繁華街で声をかけられ、見知らぬ男のバイクに乗るということは、相手が日本人だったとしても、十分危険なことです。もちろん、罪は米兵にありますが、これほど感情的な議論になるのは、おかしいのです。基地問題の本質とは別の問題です。一般の沖縄県民はそのことを重々承知しています。だからこそ、解せない。
この私的な感情・感覚と、公の場での声高な発言の大きな落差が。
どうしても、中国における『公の場での極端な反日姿勢』と、私的日常での『日本人への親しみや敬意、さらには憧れ』との格差と比べずにはいられません。
上海の教授がブログで、日本人は信頼できるいい人達だ、と書いたら、あまりの非難中傷にブログを閉じたという有名な話がありますね。しかし、彼の書いたことは日常の一般的中国人の正直な気持ちだったのです。
ところが、それが公の場では通用しない。
これでは、民主主義など機能するはずもありません。
新聞も、テレビも、ネットも全てが劇場、現実からかけ離れた題目が演じられている。
日本も同じ…、これではいけない。
しかし、それと一般市民の意識のなんと乖離していることか…。
テレビや新聞、さらにはネットでの非難一色の声、それと市民の日常の意識や会話のあまりの隔たり。それが、わたしには異様に思えて仕方がないのです。はっきり言って、現在の沖縄で、米兵への恐怖というものは、日常存在しないのです。
１４歳の女の子が、繁華街で声をかけられ、見知らぬ男のバイクに乗るということは、相手が日本人だったとしても、十分危険なことです。もちろん、罪は米兵にありますが、これほど感情的な議論になるのは、おかしいのです。基地問題の本質とは別の問題です。一般の沖縄県民はそのことを重々承知しています。だからこそ、解せない。
この私的な感情・感覚と、公の場での声高な発言の大きな落差が。
どうしても、中国における『公の場での極端な反日姿勢』と、私的日常での『日本人への親しみや敬意、さらには憧れ』との格差と比べずにはいられません。
上海の教授がブログで、日本人は信頼できるいい人達だ、と書いたら、あまりの非難中傷にブログを閉じたという有名な話がありますね。しかし、彼の書いたことは日常の一般的中国人の正直な気持ちだったのです。
ところが、それが公の場では通用しない。
これでは、民主主義など機能するはずもありません。
新聞も、テレビも、ネットも全てが劇場、現実からかけ離れた題目が演じられている。
日本も同じ…、これではいけない。
問題のすりかえ
日本人にしては、まあ一応まともな英作文といえるでしょうか。書き出しの１～２行がちょっとひどいですけどね。
それはともかく、
・・・But I would like you to know that I do not feel to be "protected by the United Statas military in Japan"・・・
これも英文としては相当ひどいですけど、まあなんとなく言いたいことはわかります。でもね、米軍は警察じゃないわけで、市民の安全を守ることが任務ではなく、日本国の安全を守っているわけですよ。この違いがわかりますか？
それで、米軍はどうせよと言いたいのかな？
昔の左翼は Yankee go home! と、きっちりと要求を叫びました。
最近のサヨクはブツクサ言うだけで、何を要求したらいいかわからないのかな？
それはともかく、
・・・But I would like you to know that I do not feel to be "protected by the United Statas military in Japan"・・・
これも英文としては相当ひどいですけど、まあなんとなく言いたいことはわかります。でもね、米軍は警察じゃないわけで、市民の安全を守ることが任務ではなく、日本国の安全を守っているわけですよ。この違いがわかりますか？
それで、米軍はどうせよと言いたいのかな？
昔の左翼は Yankee go home! と、きっちりと要求を叫びました。
最近のサヨクはブツクサ言うだけで、何を要求したらいいかわからないのかな？
米兵は危険！
初めまして (たぶん)．かなり前から読んでましたけれどコメントしたことはなかったような気がするので，ご挨拶致します．
事件のある度に繰り返される抗議を同じように繰り返すことの限界を感じておりましたところ，産経の記事に触れられた最後の二つの段落に新鮮みを感じ，この手紙を強く応援する気持ちになりました．
ついでながら，「母国語」でなく「母語」という語を用いられたことに敬意を表します．
事件のある度に繰り返される抗議を同じように繰り返すことの限界を感じておりましたところ，産経の記事に触れられた最後の二つの段落に新鮮みを感じ，この手紙を強く応援する気持ちになりました．
ついでながら，「母国語」でなく「母語」という語を用いられたことに敬意を表します．
福田良彦と自公政権は公職選挙法違反！ 米兵を擁護する腐敗メディアは偽証と強姦幇助罪！
２月１２日の玲奈さんの記事を読んだ後、悪辣な読売社説と双子のような日経新聞の２月１１日の社説（『岩国の民意踏まえ在日米軍再編進めよ』http://www.nikkei.co.jp/news/shasetsu/20080210AS1K0700410022008.html）と、三つ子のような産経新聞の社説（『主張 岩国市長選 現実的な判断が下された』 http://sankei.jp.msn.com/politics/local/080211/lcl0802110230002-n1.htm）を、丹念に再読しましたところ、まるで同一人物が書いたような酷薄で図々しい悪文に気持ちが悪くなりました。 【合致するだの、不可欠だの、妥当だの、合理的で意義があるだの】と、身勝手な自己肯定のオンパレードでした。（新聞読むのにエチケッ袋必携なんて、本当に、情けない国です、日本は。）
そして、もうひとつ、１３日の日経の社説 （『沖縄でなぜ事件が繰り返されるのか』
http://www.nikkei.co.jp/news/shasetsu/index20080212AS1K1200112022008.html）の記述も怪しすぎます。
↓
「・・強姦の疑いで逮捕された容疑者は「押し倒したりキスしたりしたが、暴行していない」と容疑を否認しているというが、中学生に無理やりにそんな行為をしたとすれば、それだけでも普通の大人の行動ではない。周辺住民は恐怖を感じる。・・」
コギト「薄気味悪い文章だと思いませんか？ 誰を助けようとしているのでしょう？ 犯人？ 女子中学生？ それとも両方を、でしょうか？」
そして、もうひとつ、１３日の日経の社説 （『沖縄でなぜ事件が繰り返されるのか』
http://www.nikkei.co.jp/news/shasetsu/index20080212AS1K1200112022008.html）の記述も怪しすぎます。
↓
「・・強姦の疑いで逮捕された容疑者は「押し倒したりキスしたりしたが、暴行していない」と容疑を否認しているというが、中学生に無理やりにそんな行為をしたとすれば、それだけでも普通の大人の行動ではない。周辺住民は恐怖を感じる。・・」
コギト「薄気味悪い文章だと思いませんか？ 誰を助けようとしているのでしょう？ 犯人？ 女子中学生？ それとも両方を、でしょうか？」
もうひとつ！
米兵暴行記事を一面から数面にわたって掲載した沖縄の新聞を読んで、ため息をついていた時、同じ紙面でNHK非難の論説が掲載されていました。
いわく、インサイダー問題は、当然他の局でも起こっているという。たまたま、NHKが摘発されたのだ。しかし、国民の税金で運営されている以上、他の局と同列には扱えない。会長辞任は当然…。
わたしの頭はテーブルにめり込みました。
国民の税金で運営されているNHKだからこそ、企業の影響が届かない唯一の局として、がんばっていたのです。戦争問題、ワーキングプアー、国際関係、歴史の検証、それらの分野で近年どれほどNHKががんばってきたか！
それでも、政府・企業の強い圧力に抗し続けるのは大変だったでしょう。その緊張感はテレビ画面からでもひしひしと伝わっていました。そして、この結末！
NHK擁護に動けなかった全てのマスコミに、すでに良心はない。さらにNHKを守りきれなかった国民も、企業のコマーシャリズムと知能低下娯楽番組に毒された、無能の民ということなのでしょう。
忸怩たる思いです…。
いわく、インサイダー問題は、当然他の局でも起こっているという。たまたま、NHKが摘発されたのだ。しかし、国民の税金で運営されている以上、他の局と同列には扱えない。会長辞任は当然…。
わたしの頭はテーブルにめり込みました。
国民の税金で運営されているNHKだからこそ、企業の影響が届かない唯一の局として、がんばっていたのです。戦争問題、ワーキングプアー、国際関係、歴史の検証、それらの分野で近年どれほどNHKががんばってきたか！
それでも、政府・企業の強い圧力に抗し続けるのは大変だったでしょう。その緊張感はテレビ画面からでもひしひしと伝わっていました。そして、この結末！
NHK擁護に動けなかった全てのマスコミに、すでに良心はない。さらにNHKを守りきれなかった国民も、企業のコマーシャリズムと知能低下娯楽番組に毒された、無能の民ということなのでしょう。
忸怩たる思いです…。
今回、『産経』の文言を逆手に取った形に
なっていますが、その皮肉にはoldman氏も
触れていませんね。
トラックバックもふくめ、悪意ある反応が
すでにありみたいですが、応援します！
ぶっさん＠高知より
なっていますが、その皮肉にはoldman氏も
触れていませんね。
トラックバックもふくめ、悪意ある反応が
すでにありみたいですが、応援します！
ぶっさん＠高知より
不思議に思うこと
今回の事件で、基地の存在そのものに反対する意見が聞こえてこないこないのが不思議です。もう完全にあきらめて、米軍が紳士的にしていてくれさえすれぱ、永久に基地があるのが当然というんでしょうか。まさかとは思いますが。
呆れた
＞コギトエルゴスムさん
いずれの社説も行間に「沖縄は人柱になれ！」がにじんでましたね。
あからさまなゴミウリ・３Kはさておき、常識人ぶった「銭ゲバ」日経に
特に腹が立ちました。
いずれの社説も行間に「沖縄は人柱になれ！」がにじんでましたね。
あからさまなゴミウリ・３Kはさておき、常識人ぶった「銭ゲバ」日経に
特に腹が立ちました。
前回の知事選のときも思ったけど、今の沖縄の社会全体を取り巻く、政治に対する過剰なまでの沈黙の方が、あたしはよっぽど無気味に思えるんだけど。エージェントオレンジの件なんか、宣戦布告もんでしょう。３０年前なら暴動が起きてるよ。
今の沖縄って戦国時代の農民並にあきらめきってるふうに見えるよ。こんなこと言いたくないんだけどさ。
今の沖縄って戦国時代の農民並にあきらめきってるふうに見えるよ。こんなこと言いたくないんだけどさ。
naokoさんのおっしゃる｢大きな落差｣は、日本で｢反日デモ｣大報道が繰り広げられていた当時、中国東北部の一地方都市でわたしが感じていたことと重なります。
｢沖縄を特別な目で見ないでほしい｣｢特別な目で見て、一時の猟奇的な好奇心を満足させ、やがて忘れて、消費することはやめてほしい｣ということなんじゃないかとわたしなりに理解します。
そのうえで・・・今回、悲しい事件が起こったことは事実です。もっと悲しいことに初めてのことではありません。
そして｢一時の猟奇的な好奇心を満足させ、やがて忘れて、消費する｣のは、産経の記事的立場の方であると考えます。
もちろん反対と抗議の声を上げる者も、｢一時の良心を満足させ、やがて忘れ、消費する｣ものであってはいけないことも同様です。ずっと長い間、我々は｢消費｣を続けてきたのだから。
少なくともせめてこのような出来事はあってはならない。根絶できないかもしれない。
でもなくなる方向への努力はやめるべきではないと思うから、わたしは村野瀬さんの最後の一段落
に同意します。
｢沖縄を特別な目で見ないでほしい｣｢特別な目で見て、一時の猟奇的な好奇心を満足させ、やがて忘れて、消費することはやめてほしい｣ということなんじゃないかとわたしなりに理解します。
そのうえで・・・今回、悲しい事件が起こったことは事実です。もっと悲しいことに初めてのことではありません。
そして｢一時の猟奇的な好奇心を満足させ、やがて忘れて、消費する｣のは、産経の記事的立場の方であると考えます。
もちろん反対と抗議の声を上げる者も、｢一時の良心を満足させ、やがて忘れ、消費する｣ものであってはいけないことも同様です。ずっと長い間、我々は｢消費｣を続けてきたのだから。
少なくともせめてこのような出来事はあってはならない。根絶できないかもしれない。
でもなくなる方向への努力はやめるべきではないと思うから、わたしは村野瀬さんの最後の一段落
に同意します。
＞oldmanさん
あ、英語がおできになるのですね？では人生の先輩として、メッセージが伝わるような改善案をご指導くださいませ。
＞この違いがわかりますか？
わかりますよ。私は個人、一市民としてわざとこう書いています。被害者に寄り添おうとするために。
あと、米軍には、まず自分で考えなさいと。
昔の左翼ってどんなものかわかりませんけど、それと同じようにすればいいんですか？
あと、今の左翼ってなんでしょう？
＞この違いがわかりますか？
わかりますよ。私は個人、一市民としてわざとこう書いています。被害者に寄り添おうとするために。
あと、米軍には、まず自分で考えなさいと。
昔の左翼ってどんなものかわかりませんけど、それと同じようにすればいいんですか？
あと、今の左翼ってなんでしょう？
ごんさんの言うことももっともです。
沖縄は蹂躙されてきたし、そのことに慣れてはいけない。
そして、諦めてもいけない。
しかし…。
元々、沖縄には独自の文化があり、独自の豊かな感受性・情感に裏打ちされた、古代から連綿と受け継がれてきたモノの考え方があります。
たとえば、『人に傷つけられても、耐えられるが、人を傷つけてしまっては夜も寝られない…。
』『親をあがめ、子を育む』『思いを伝えることの大切さ』という種類の考え方です。
ところが今、この島で、そうした独自の感性そのものが、危機に瀕しています。
これは、文化の内からの崩壊であり、命の滅びともいえる、米軍基地どころではない大災害です。
おじいおばあは見捨てられ、子どもは放り出され、あるいは親のお飾りになりさがり、大人たちは私利私欲をむさぼりあうだけ…。権威におもねり、弱者を見下げる魂の死んだ者たち！
この災害の始まりは、皮肉なことに、復帰以降の産業資本主義の侵食と、付け焼刃の外部思想の氾濫だったのです。
そして見捨てられた無学な者たちは、現在は無数の新興宗教の草刈場と化し、その餌食となっています。この小さな島に、今どれほど多くの寺が建設されているか、ご存知ですか？
名護サミットのときも、警備の警察官の弁当は内地からわざわざ空輸され、県内の弁当屋さんは何の利益も上がらなかった…。おなかを壊すとまずいだって、ふざけるな！と言いたい。
沖縄は、かつてひとつの国でした。そしてこの島の現状は、グローバル化と新自由主義の行く末を示すひとつの見本なのです。
しかし、それは沖縄だけの問題でしょうか？
わたしが、声を上げるのは、今ここにある危機の本質を見失うな！という警告です。
そして、諦めてもいけない。
しかし…。
元々、沖縄には独自の文化があり、独自の豊かな感受性・情感に裏打ちされた、古代から連綿と受け継がれてきたモノの考え方があります。
たとえば、『人に傷つけられても、耐えられるが、人を傷つけてしまっては夜も寝られない…。
』『親をあがめ、子を育む』『思いを伝えることの大切さ』という種類の考え方です。
ところが今、この島で、そうした独自の感性そのものが、危機に瀕しています。
これは、文化の内からの崩壊であり、命の滅びともいえる、米軍基地どころではない大災害です。
おじいおばあは見捨てられ、子どもは放り出され、あるいは親のお飾りになりさがり、大人たちは私利私欲をむさぼりあうだけ…。権威におもねり、弱者を見下げる魂の死んだ者たち！
この災害の始まりは、皮肉なことに、復帰以降の産業資本主義の侵食と、付け焼刃の外部思想の氾濫だったのです。
そして見捨てられた無学な者たちは、現在は無数の新興宗教の草刈場と化し、その餌食となっています。この小さな島に、今どれほど多くの寺が建設されているか、ご存知ですか？
名護サミットのときも、警備の警察官の弁当は内地からわざわざ空輸され、県内の弁当屋さんは何の利益も上がらなかった…。おなかを壊すとまずいだって、ふざけるな！と言いたい。
沖縄は、かつてひとつの国でした。そしてこの島の現状は、グローバル化と新自由主義の行く末を示すひとつの見本なのです。
しかし、それは沖縄だけの問題でしょうか？
わたしが、声を上げるのは、今ここにある危機の本質を見失うな！という警告です。
To 村野瀬玲奈
私にとっての「昔」とはベルリンの壁とソ連の崩壊前を指します。
ソ連の崩壊は社会主義（左翼）の敗退が具現化したものと私は理解しました。左翼は急速に衰退するだろうと予想したわけです。しかし、その後に起きたことは意外なものでした。社会党が壊滅し、共産党もじり貧ではあるものの、かなりの部分がしぶとく生き残っています。
なぜだろう、彼（彼女）らはどのような主張をしているのだろうという興味を持ち、左翼ブログを探し、あなたのところにたどり着いたわけです。
つまり、「いまの左翼」とは、私にとって、あなたを指します。
「ゴミウリ」とか「３Ｋ」といった、私にとって、目新しい言葉を発見したのは収穫でした。
今後もしばらく「今の左翼」について生態観察をさせていただきます。
言い忘れましたが、あなたのブログを生態観察場所に選んだ理由はコメントを”ときたま”受け付けてくださるからです。他にはそういう所は見つかりませんでした。
生態観察の成果（その１）：左翼は異なる意見を極端に嫌う。極めて狭量である。
ソ連の崩壊は社会主義（左翼）の敗退が具現化したものと私は理解しました。左翼は急速に衰退するだろうと予想したわけです。しかし、その後に起きたことは意外なものでした。社会党が壊滅し、共産党もじり貧ではあるものの、かなりの部分がしぶとく生き残っています。
なぜだろう、彼（彼女）らはどのような主張をしているのだろうという興味を持ち、左翼ブログを探し、あなたのところにたどり着いたわけです。
つまり、「いまの左翼」とは、私にとって、あなたを指します。
「ゴミウリ」とか「３Ｋ」といった、私にとって、目新しい言葉を発見したのは収穫でした。
今後もしばらく「今の左翼」について生態観察をさせていただきます。
言い忘れましたが、あなたのブログを生態観察場所に選んだ理由はコメントを”ときたま”受け付けてくださるからです。他にはそういう所は見つかりませんでした。
生態観察の成果（その１）：左翼は異なる意見を極端に嫌う。極めて狭量である。
oldmanさんってIQ160なんですってね。素敵！
＞人生アウトさん
IQ160のわりには、私の英文の下手さを指摘しておきながら改善案を出せないのかとちょっと心配しています。まあ、もうちょっと待てばご指導いただけるのでしょう。私は英語の名文家だなんてちっとも思っていないので、どしどし指摘して私に恥をかかせればいいと思うのだけど。
oldmanさんへ
わたしから見ると、顕彰会などの一部の右の狂信は、
狭量さなどという生易しい言葉で表せるものではありませんね。
左が狭量といっても、かわいいものですよ。
愛国心・愛国心といっても、ほんとうの愛国心を持っている右側の人には
なかなかお目にかかれませんしね。
ぬけめない、したたかさが鼻につくのですよ。
世渡り上手も度を越すと、巧妙に他者を踏みにじるすべにたけてきて、厄介です。
少なくとも左の長所は、正直ということです。
わたしはこの国の頑固な左の存在に、ある意味逆にほっとするのですよ。
ただ、利益や権力になびくサイレントマジョリティーを、
自分の側に引き付けるチャンスをみすみす失っていることに気づけない左が多いことは、
この国の幸福を願う者にとっては残念なことです。
このままでは、右の劣化を止められません。
すなわち、この国の将来が暗いということです。
あなたも、基本的には左側とは言えない？わたしが、ここで発言していることの意味を、
知るべきでしょう。
狭量さなどという生易しい言葉で表せるものではありませんね。
左が狭量といっても、かわいいものですよ。
愛国心・愛国心といっても、ほんとうの愛国心を持っている右側の人には
なかなかお目にかかれませんしね。
ぬけめない、したたかさが鼻につくのですよ。
世渡り上手も度を越すと、巧妙に他者を踏みにじるすべにたけてきて、厄介です。
少なくとも左の長所は、正直ということです。
わたしはこの国の頑固な左の存在に、ある意味逆にほっとするのですよ。
ただ、利益や権力になびくサイレントマジョリティーを、
自分の側に引き付けるチャンスをみすみす失っていることに気づけない左が多いことは、
この国の幸福を願う者にとっては残念なことです。
このままでは、右の劣化を止められません。
すなわち、この国の将来が暗いということです。
あなたも、基本的には左側とは言えない？わたしが、ここで発言していることの意味を、
知るべきでしょう。
村野瀬さんみたいに
丁寧な手紙は書けませんが、しっかり手紙を書いて、直接、ぺい兵に渡したいと思うのです。
手とり足とりは疲れる、の話
oldmanの老人様へ
あんたは痴呆か。
揚げ足取りの意図が見えますよﾖ。(笑)
老体の割に人の揚げ足は取るんだね。
いっぺん、ご高説を伺いますワ。
英語に上手い下手もあるものか。
わたしにゃ、村野瀬玲奈さんの英文、すっきり腑に落ちたヨ。
あんたは、もしや、文法学者かな ?
よっしゃ、oldmanさんのお好きな人付き合いの文法を教えて貰おうじゃないか。
あんたは痴呆か。
揚げ足取りの意図が見えますよﾖ。(笑)
老体の割に人の揚げ足は取るんだね。
いっぺん、ご高説を伺いますワ。
英語に上手い下手もあるものか。
わたしにゃ、村野瀬玲奈さんの英文、すっきり腑に落ちたヨ。
あんたは、もしや、文法学者かな ?
よっしゃ、oldmanさんのお好きな人付き合いの文法を教えて貰おうじゃないか。
そういえば、明治の政治家は、
こんばんは、レーニャチカ。
明治政府の懸案の1つはなんと言っても、
「不平等条約」＝関税自主権と治外法権撤廃でしたね。
商品券のバラ撒きやガソリン税云々なんてセコイ話じゃなくて、・・。
国際政治における主権問題として国論を闘わしていた。結局、侵略で、有無を言わせぬ流れに「臣民」を巻き込んで行ったとは言え、スケールは大きかった。改憲するにせよ、現行法を維持するにせよ、最終は、主権者が決める。せめて、官僚や政治家は、その材料を提供するぐらいの仕事をしていただかないと、ちっこイナリに。
明治政府の懸案の1つはなんと言っても、
「不平等条約」＝関税自主権と治外法権撤廃でしたね。
商品券のバラ撒きやガソリン税云々なんてセコイ話じゃなくて、・・。
国際政治における主権問題として国論を闘わしていた。結局、侵略で、有無を言わせぬ流れに「臣民」を巻き込んで行ったとは言え、スケールは大きかった。改憲するにせよ、現行法を維持するにせよ、最終は、主権者が決める。せめて、官僚や政治家は、その材料を提供するぐらいの仕事をしていただかないと、ちっこイナリに。
＞oldmanさん
>言い忘れましたが、あなたのブログを生態観察場所に選んだ理由はコメントを”ときたま”受け付けてくださるからです。他にはそういう所は見つかりませんでした。
単に探し方が悪いだけじゃないんですかねえ？
コメントを受けつける左翼系のブログなんていくらでもありますよ。
>言い忘れましたが、あなたのブログを生態観察場所に選んだ理由はコメントを”ときたま”受け付けてくださるからです。他にはそういう所は見つかりませんでした。
単に探し方が悪いだけじゃないんですかねえ？
コメントを受けつける左翼系のブログなんていくらでもありますよ。
あら、イギリス人には評判よかったですよ、これ。
>>・・・But I would like you to know that I do not feel to be "protected by the United Statas military in Japan"・・・
これも英文としては相当ひどいですけど、まあなんとなく言いたいことはわかります。
「英文としては相当ひどい」のがなぜなのか，具体的な指摘がないのは「そんなこと自分で勉強して調べろ」という教育的見地からなのかもしれませんが，ここは英語教育の場ではなかろうと思いますので，浅学ながら私なりの改善案を出しておきたいと思います。ロングマンにfeelとto不定詞とを組み合わせた文例として次のものが出ています：
She felt herself (to be) unwanted there.
この文例と筆者の意図する文意に照らしますと，
...I do not feel myself (to be) "protected by the United Statas military in Japan"...
とするのがベターなのではと思います。まあご参考までに。
これも英文としては相当ひどいですけど、まあなんとなく言いたいことはわかります。
「英文としては相当ひどい」のがなぜなのか，具体的な指摘がないのは「そんなこと自分で勉強して調べろ」という教育的見地からなのかもしれませんが，ここは英語教育の場ではなかろうと思いますので，浅学ながら私なりの改善案を出しておきたいと思います。ロングマンにfeelとto不定詞とを組み合わせた文例として次のものが出ています：
She felt herself (to be) unwanted there.
この文例と筆者の意図する文意に照らしますと，
...I do not feel myself (to be) "protected by the United Statas military in Japan"...
とするのがベターなのではと思います。まあご参考までに。
アメリカ合衆国政府ならびに同国防総省へのMuranoseさんのEmail とそれに対する、Hojo comment
コメントをどうぞ
上記首題について、Hojo opinion をキーインしました。
しかし５００字を超えたかも知れませんので、貴方に着信していないかも知れません。
上記首題について、Hojo opinion をキーインしました。
しかし５００字を超えたかも知れませんので、貴方に着信していないかも知れません。
「体育座り」やめました、集中力落ち腰痛原因の声も…専門家「他の座り方検討すべきだ」 : 読売新聞オンライン (yomiuri.co.jp)
というkuronekoコロナ禍続く中でマスクをはずさせようとしたり5類扱いしようとしたりする狂気に抗う （2023年1月25日の記録） #自民党に殺される5類引き下げ5月3日からやることに勝手に決められましたね。
かなりの人が動くことは確かです。
「閣議決定サイコパスですか」、「分科会から異議が唱えられたのを無視しているから科アンドリュー・バルトフェルド三浦清志・三浦瑠麗夫妻の太陽光発電事業投資疑惑について （メモ）テレビは三浦瑠麗を使い続けるのか。 テレビが，今までどうり三浦瑠麗を使い続けるのかどうかが問題ですね。何を言っているのかさっぱり分からない右翼女子を重宝して使ってきたテレビ局が悪い。
三浦瑠麗Takeshiひろゆき（西村博之）氏がもてはやされる限り、日本社会には改善も発展も進歩もないと考える理由ひろゆき氏がもてはやされている日本ひろゆき氏といえば数々の反動的な書き込み、問題発言で有名です。
最近でも過った国策と闘っている辺野古の新基地建設反対運動を揶揄したりとその反動ぶりにはただただ閉閉口世界平和統一家庭連合（旧統一教会）との密接な関係を指摘され説明を求められて、短い密室懇談会ですませようという自民党出身の細田博之衆院議長。旧統一教会と密接過ぎることの間接的な告白と解釈する。細田派→安倍晋三派戦前レジームの日本軍国主義者「安倍晋三」が所属していた自民党細田派は自民党最右派、筋金入りの大日本帝国主義者の集まりでした。
細田衆議院議長はそのボスだった人で閉口ひろゆき（西村博之）氏がもてはやされる限り、日本社会には改善も発展も進歩もないと考える理由No titleひろゆきの言ってること自体に「それって、アンタの勝手な感想ですよね。」と言ってやりたい。れいんぼーひろゆき（西村博之）氏がもてはやされる限り、日本社会には改善も発展も進歩もないと考える理由No title次から次へと問題発言を繰り返しているひろゆきですが、とりわけに深刻なのは子どもの間で妙な人気があることです。「それってあなたの感想ですよね」が小学生の間の流行語クテシフォン韓国文化を楽しむかどうかにかかわらず、日本国と日本人と毎日新聞記者大貫智子氏は加害の歴史に向き合うべきである。 @mainichi No title加害の事実を直視せずに目を瞑っていれば、その事実は、いずれなかったことになるというのを狙っているのでしょうね。
北海道では、朝鮮人労働者が厳しい労働に耐えられずれいんぼーニュージーランドによる過去の差別行為についてのジャシンダ・アーダーン首相による謝罪は、過去の蛮行への国家・団体としての謝罪としてすごい。アーダーン首相の辞任は残念。 アーダーン首相は近く辞任するとのこと。幼い子を育てながら激務の首相をこなすのは難しいのでしょう。残念ですが。Takeshi韓国文化を楽しむかどうかにかかわらず、日本国と日本人と毎日新聞記者大貫智子氏は加害の歴史に向き合うべきである。 @mainichi No title おぞましい事に今回の毎日新聞の大貫記者のような立場が、今「リベラル」と称されているメディアの到達点です。日本の加害責任に向き合う姿勢は、もはや読売、産経だろうクテシフォン行政が国民を脅す道具と化したマイナンバーカード。岡山県備前市によるマイナカード取得強制という憲法違反の暴政に強く抗議する。 #マイナンバーカードの義務化に反対します #マイナンバーカード強制反対No title 違憲違法の行為を平然とやって顧みない岡山県備前市の態度は、立憲民主国家にあるまじきものと言うほかありません。こんな行いを許して、それでもまだ「任意」というのでクテシフォン行政が国民を脅す道具と化したマイナンバーカード。岡山県備前市によるマイナカード取得強制という憲法違反の暴政に強く抗議する。 #マイナンバーカードの義務化に反対します #マイナンバーカード強制反対私も署名しました。 私のところに二度、マイナンバーカードを取得するよう催促が来ました。紙の保険証だと受診料を高くするなど、取得していない人への差別が予定されています。この備前市のTakeshi北朝鮮は私たちの鏡ではないかと考えた。北朝鮮，韓国ともに今年2023年は建国75周年 1948年8月15日，李承晩を大統領にあおぐ大韓民国が成立しました。同年9月8日に最高人民会議において憲法が採択され，翌9日に朝鮮民主主義人民共和国が正式に成立しましたTakeshi死刑FAQ （適宜更新）加賀乙彦さん亡くなる。 作家の加賀乙彦（本名：小木貞孝）さんが老衰にために亡くなりました。ご冥福をお祈りしたいと思います。小説「宣告」は死刑というものを深く考えさせてくれました。「あTakeshi立憲民主党は暴走する自民党政治に付き従う維新に引っ張られるのではなくて、ブレーキ役としての立憲野党側に残るべき。 @izmkenta ＞ネトウヨのGENさん立憲民主党が維新や自民党に接近することで親自民党票を回収したいと考えていたとしても、無理ではないでしょうか。
仮に少しの票を自民党支持層から得たとしても、立憲野村野瀬 玲奈立憲民主党は暴走する自民党政治に付き従う維新に引っ張られるのではなくて、ブレーキ役としての立憲野党側に残るべき。 @izmkenta 立憲としては維新に流れた反自民票を回収したいんじゃないでしょうか
維新側に接近したために離れる票があったとしても、それらは社民党や共産党で回収できる事なので皮算ネトウヨのGENニュージーランドによる過去の差別行為についてのジャシンダ・アーダーン首相による謝罪は、過去の蛮行への国家・団体としての謝罪としてすごい。過去の主な謝罪例 周恩来首相が初めてハノイを訪問したとき，まっさきにチュン・チャク，チュン・ニ姉妹の墓を訪れ，多くのヴェトナム人が見守るなか，2000年前の中国軍の侵攻により悲劇的Takeshi成田悠輔をマスメディアに出すな #マスメディアへの不満 #マスメディアへの不信スペルミスを訂正します。Assiatant Professor of Economicsはスペルミスで，正しくはAssistant Professor of Economicsでした。お詫びして訂正します。Takeshi成田悠輔をマスメディアに出すな #マスメディアへの不満 #マスメディアへの不信成田悠輔の職名について 私は成田悠輔のことを書き込んだとき，彼の職名を助教としました。ところが多くの人が助教授と書いているようです。イエール大学のホームページで成田悠輔のページを見るTakeshi放射性物質汚染水の海洋放出に反対地球環境の悪化に抗議自民党政府は福島第一原発の汚染水を2023年の春か夏に海洋に放出することを決めたとのことです。地元の漁業関係者，多くの日本国民，世界の人々の反対にもかかわらず強行しTakeshi自民党政権の日本で高くなるばかりの国民負担率（、そして、削減され続ける社会保障サービス、増大する不透明な不適切支出・利権中抜き支出） #自民党に投票するからこうなる最近の物価高に思う。最近の物価高，例えば厳冬期なのに電気代の高騰に頭を痛めている人が多いと思います。私自身，電気使用量を減らしたのに徴収される電気料が増えて驚いたものです。直近の例Takeshiコロナ感染者数が増え続け、一日あたり死者数も500人超えの日本。コロナ禍への危機感が足りない。心配しかない。（2023年1月12日の記録）猛威を振るうコロナ第８波日本ではコロナ第8波が猛威を振るいこのところ日本は世界で１番感染者数の多い国になっています。
また感染者総数も尹錫悦保守反動政権の失政で感染を拡大させた韓国を抜い閉口世界平和統一家庭連合（旧統一教会）の支援も受けて当選した自民党・井上義行参議院議員の朝日新聞 @asahi 上での単独インタビューに呆れた。井上氏の発言そのものと、朝日新聞の一方的垂れ流し報道の両方に。 #マスメディアへの不満最低の暴論「甘ったれるな」という言葉は恵まれた境遇にいる人が不遇な境遇にいる人に対して向ける暴論であることが多々あります。
旧統一教会の支援も受けて当選した井上義行参議院閉口死刑FAQ （適宜更新）山上徹也容疑者の起訴に思う。 安倍晋三狙撃の山上徹也容疑者が長期間の鑑定留置を終えて殺人罪で起訴されました。裁判員裁判で裁かれることになります。母親が統一教会の熱心な信者であり，そのためにTakeshi死刑FAQ （適宜更新）第８回死刑廃止大会2022年11月15日から18日までベルリンにおいて死刑廃止世界大会が開催され，アムネスティ・インターナショナル・ジャパンの国際協議委員会委員が出席しました。今回は128ヶTakeshi死刑FAQ （適宜更新）イランで死刑執行が続く。2023年1月6日，イランは反政府デモに関連してモハマド・マフディ・カラミさんとサイード・モハマド・ホセイニさんの死刑を執行しました。抗議運動に関する死刑は4例目になTakeshi「家族が大切だ」という自民党の多くの議員が、多くの家族を地獄に落とした #世界平和統一家庭連合 （ #統一教会 ）を「支援」する背徳高齢者の集団自殺を提起した大学助教 高齢者は金食い虫で生産性がないから、姥捨山伝説のように処理すべきだという暴言・妄言を吐くヤツが出てくるのではないかと思っていたら，やはり出てきました。
イエTakeshi国旗、国歌、国家意識（「愛国心」）を考えるリンク集 （適宜更新）日本語で定着している外国語 国粋主義者は，日本は日本独自の文化で成り立っていると思いがちです。食品や衣服だけでなく，言葉でも外国語由来のものはたくさんあります。
・雨合羽などというときTakeshi「靖国神社思想の本音」 （メモ）朝鮮人特攻隊員 靖国神社に合祀されている朝鮮半島出身の軍人・軍属は合祀者名簿上で
21,000人以上いると言われ，本人や遺族の意思にかかわらず英霊として合祀されています。ここには特Takeshi国連・自由権規約委員会による第5回日本政府報告書審査 （碧猫さん、Stiffmuscleさん、非国民通信さんの記事から）国連自由権規約委員会による第８回目の日本審査アムネスティ・ニュースレターvol.503からの一部抜粋です。
日本は1979年に自由権規約（市民的及び政治的権利に関する国際規約を批准しました。つまりこの規約を守るとTakeshi