フランス社会党の2012年大統領選予備選、第二回投票（2011年10月16日）を前にして

　　

今日10月16日は、フランス社会党の2012年フランス大統領選に向けた公認候補者を選ぶ予備選の第二回投票（決選投票）日。

第一回投票に臨んだ6人の候補者の政策については、こちらの記事に。

■フランス社会党の大統領選予備選から得られる政策ヒント
http://muranoserena.blog91.fc2.com/blog-entry-2878.html

結果は、こういうことに。

●毎日ｊｐ(毎日新聞)
仏社会党予備選：オランド氏が首位…オブリ氏と決選投票へ
http://mainichi.jp/select/world/news/20111010k0000e030010000c.html
2011年10月10日

　来年春のフランス大統領選候補を選出する最大野党、社会党の予備選第１回投票が９日実施され、オランド前第１書記が首位となった。２位はオブリ第１書記で、両氏は候補の座をかけ１６日の決選投票に臨む。

　予備選は社会党員のほか、投票所で１ユーロ（約１０２円）以上を支払い「左派支持」との誓約書にサインすれば、誰でも参加できる開かれた方式を採用。投票には社会党員約２０万人の１０倍に当たる２００万人以上が参加し、デジール第１書記代行は、社会党の党勢拡大を図る上でも「大成功だった」と述べた。

　社会党によると、開票率約７５％の段階で、オランド氏が得票率約３９％、オブリ氏が約３０％。２００７年の大統領選でサルコジ大統領と争ったロワイヤル元家庭担当相は４位（約７％）にとどまり、反グローバリズムを掲げる党内左派のモンブール下院議員が約１７％で３位になった。

　社会党予備選は７月１３日に立候補登録を締め切り、６人が選挙戦を展開。テレビで３回の討論会を行った。オランド氏、オブリ氏の支持率は現時点でサルコジ大統領を上回っている。

　一時、最有力とされながら米ニューヨークの性的暴行容疑事件（後に控訴棄却）で脱落したストロスカーン前国際通貨基金（ＩＭＦ）専務理事は、オブリ氏に投票したことを明らかにした。（共同）

毎日新聞　2011年10月10日　10時31分

（転載ここまで）

フランス全体の得票率は次の通り。

Résultats nationaux du 1er tour

François Hollande 39,17%
Martine Aubry 30,42%
Arnaud Montebourg 17,19%
Ségolène Royal 6,95%
Manuel Valls 5,63%
Jean-Michel Baylet 0,63%

補足として、第一回投票前の6人によるテレビ討論の映像（の完全版）がこちら。二つ挙げますが、別々のテレビ局での別々の討論です。

●Dailymotion
Le 3ème débat de la Primaire PS
http://www.dailymotion.com/video/xlhycs_le-3eme-debat-de-la-primaire-ps_news

●YouTube
Primaire Socialiste 2012 (EMISSION INTEGRALE)
http://www.youtube.com/watch?v=HxniNnUPYD4

一般に、マルティーヌ・オブリは攻撃的で、フランソワ・オランドは敵を作らないタイプと言われています。話し方を見てもまさにその通りです。政策の説明の仕方にもそのような個性が出ています。脱原発を重要な争点と考える私としては、上の二つの映像のうち後者の最後の方で脱原発について熱弁をふるうオブリに聞きほれてしまいました。

一方、オランド候補ですが、以前、フランスの政治風刺テレビ番組では、「頼りなく優柔不断」という人物像に戯画化したギャグをいっぱい見ました。今回フランスの有権者は、そういうところを評価しているのか、していないのか。興味深く第二回投票の結果を見守っています。

どちらをとるか。私はオブリ候補をとりたいと思います。以前のジョスパン左派内閣で雇用について重要閣僚として仕事をしていること、脱原発の立場をはっきりさせていること、主にこの二点です。オランド候補がどうしてもダメだと言うのではありませんが、フランスはオブリ氏のような「力強さ」を必要としているのではないかと思います。

日仏ジャーナリストのこんな意見もあります。私としてはだいたい賛成するところです。

●ポット出版　及川健二のパリ修行日記
仏社会党大統領予備選は決選投票へ
http://www.pot.co.jp/oikenparis/20111010_231226493925621.html
2011-10-10

１０月９日にフランス社会党の大統領予備選が実施された。これまでは２０万人の党員に限定されていたが、今回からは一ユーロ支払って、左翼を支持するという文言に署名をすれば投票できる。
フランス全土や海外にも投票所が設けられ、231万0474人が投票した。
ちなみに、私は２００８年よりフランス社会党に党籍を持つので有権者であったが、台湾や中国と異なり、日本には投票所を設置する準備が間に合わず、残念ながらの棄権となった。

決選投票に進むのは89万8501票(３７％)を獲得し一位に付けたフランソワ＝オランド前第一書記で
２位に付けたのが70万1064票(３１％)を得たマルティーヌ＝オブリ第一書記だった。

前回の候補者セゴレーヌ＝ロワイヤル氏は僅かに７％の票しかとれず大惨敗に終わった。
Adieu Mme Royal.

ベルトラン＝ドラノエ・パリ市長はオブリー氏擁護の論客としてメディアでオブリー氏を熱心に売り込む。
オブリー大統領が誕生したら、ドラノエ市長が首相になる可能性は大いにある。

私はオブリー支持で、フランスの知人に投票依頼するメールを送った。
オランドは閣僚経験もなく、党職をこなしてきた党官僚。一方、
オブリー氏はリール市長を務め、雇用大臣もジョスパン内閣で勤め、
週３５時間労働制を創った。

ポピュラリストとして強いリーダーの如く振る舞うも中身はスッカラ菅の
オランドではなく、鉄の意志を持った左翼のオブリー氏を、サルコジ大統領は
恐れているだろう。オランドでは闘いやすかろう。

（転載ここまで）

たとえば、2012年大統領選で決選投票前のテレビ討論で社会党候補対サルコジー候補となった場合、社会党候補としてオランドがいいか、オブリーがいいか。私はオブリー候補の方がいいように思います。

もう一つ言うと、オランド候補やオブリ候補よりも一世代若いアルノー・モントブール（モンブール、モントゥブール）候補にも良さがあると思いました。「反グローバリゼーション」を訴えていることは、まさに世界で今進行している反グローバリゼーション運動とタイミングが合いました。それが第三位というスコアに出ているのでしょう。

いずれにしても、まもなく結果は出ます。

オランドとオブリのどちらかが社会党公認候補になって、もう片方を葬るわけではないでしょうから、たとえオランドが大統領候補となっても、オブリには次期内閣の首相になってほしい...。


フランスの政治については日本ではあまり知られていませんが、私はフランスの政治についての記事を政治の専門家や政治オタク（？）向けのマニア話として書いているのではありません。「脱原発」や「反グローバリゼーション」や「格差問題」や「金融・財政・経済危機」という世界的に共通する問題を前にしたら、そして、ユーロ圏の中心にフランスがいて、原発大国でもあることを考えたら、日本も無関心ではいられないことを理解していただきたいと思うのです。


これは、「2012年フランス大統領選」の記事の一つです。

築地市場の豊洲移転に反対して食の安全を守りたい。
●Like a rolling bean (new) 出来事録
■2011-10-04
【傍聴をお願いします！】10/5に築地市場移転問題「公金支出金返還請求」の公判があります
http://ameblo.jp/garbanzo04/entry-11037538767.html

■2011-10-10
【結審せず！次回は12/19です！】10/5の築地市場移転問題「公金支出金返還請求」の公判結果
http://ameblo.jp/garbanzo04/entry-11043349525.html

■2011-10-10
東京都が仲卸に移転に関し「ヒアリングシート」！築地市場を考える勉強会（10/11）にもご参加を！
http://ameblo.jp/garbanzo04/entry-11043332408.html

↑『がけっぷち社長』さん作。また、税制についての当秘書課の記事は、「カテゴリ : 税制、税金、財政」から。

---

　　
虹とモンスーンの下の弱い文明では身近な一歩が社会を変えるのだからと、イルコモンズのふたの下のフォーラム自由幻想と市民社会フォーラムのそこに存在する良き人生と生活への切実な望みを民主党にわからせるために、低気温のエクスタシーの中のアブナイ日本が壊れる前に、生まれてきて良かったと感じられる社会にしたいけどとりあえずどうすべきかkimeraれない情報の海の漂流者さんとニュース・ワーカーさんと農家の婿さんと一緒に、イル・サンジェルマンの散歩道のくろすろーどにあるアダージォな午後のカフェの窓辺でお茶にクリーム入れて福島老朽原発を考える会（フクロウの会）でみんななかよく鍋パーティーして、世界の片隅で税制についてのニュースやガン闘病記やフリスキーの日記や夏天故事やルンペン放浪記やペガサス・ブログ版や転成仁語やイラク・ホープ・ダイアリーや広島瀬戸内新聞や虹の日記やvanacoralの日記や黙然日記やフランス語の練習帳や「ユニオン」と「労働ニュース」のアーカイブや社会科学者の時評やフランスメディアニュースや琉球新報や沖縄タイムスや辺野古浜通信や高江の現状を読んで、沖縄問題と北アイルランド問題を同じように考えてみようと思って、消費税と社会保障と国家予算についてのマスコミに載らない海外記事を1947年教育基本法の理念の今日行く審議会とスーパー小論文ハイスクールとアジア連帯講座と内田樹の研究室で超左翼おじさんと見て、大脇道場と内田樹の研究室とアフガン・イラク・北朝鮮と日本と山口県上関町の祝島と地元紙で識るオキナワと海鳴りの島と知られざる晴天のカナダで虹のカヤック隊も一緒に沖縄・辺野古海上基地の問題を中心にはげしく学び、はげしく遊んだところで、「どこへ行く、日本。」とか、労働組合ってなにするところだろうとか、どうしたら小出裕章先生や京野きみこさんやさとうしゅういち（佐藤周一）さんや湯浅誠さんや戸倉多香子さんや保坂展人さんやテルヤ寛徳（照屋寛徳）さんやすぐろ奈緒さんや小坂和輝さんや西山千嘉子さんのためにレイバーネットの団結は力ですくらむ組んで多世代交流のブログ広場の多文化・多民族・多国籍社会で「人として」日本ジャーナリスト会議で転がるひよこ豆のように情報流通を促進できるかとか思いながら、明日も晴れの空と風と、月と、星のもとで白砂青松の雪裏の梅花やブーゲンビリアや梨の木やフランスねこや薔薇、または陽だまりの猫や古い寺を多く見て日常で思った事、感じた事をつらつら好き勝手に書きながら国会議員定数削減・比例削減に反対するInternet Zoneのサイバー政治団体秘書がシジフォスにも負けずにウェブにはびこるネトウヨどもを滅多切りして「Apes! Not Monkeys! 　本館」と「Apes! Not Monkeys! はてな別館」に行った後、原発の「今」を考えるために、「フランス西部放射能検査協会」と「放射能研究広報独立委員会」と「フランス放射線防護原子力安全研究所」と「フランス・原子力安全局」と「フランス・脱原発ネットワーク」と「フランス・脱原発ネットワーク・パリ」と「原子力資料情報室」とEX-SKF-JPと「ピース・フィロソフィー・センター」とたんぽぽ舎に立ち寄って、fukushima 福島第一でonaironaironairされているBeltix Talkを聞きながら金子勝先生のツイッターを復唱して詩空間の中の迎春閣之風波での言ノ葉攻防を眺めながら、「人々に力を!!」、「民主主義を今！」、「なんくるないさぁ～やってみれ～♪」とみどりの未来をドイツから学び、CLick for Anti War 最新メモを読む・考える・書くきまぐれな日々のおしごと日誌。
国会議員やマスメディアに意見を届けるために下記を自由にご活用ください。引用、転載、転送、歓迎。
■各種国会議員名簿のポータルページ　http://muranoserena.blog91.fc2.com/blog-entry-86.html
■官庁への意見送付先について　http://muranoserena.blog91.fc2.com/blog-entry-51.html
■新聞、雑誌　読者の意見を伝える窓口（未整理）　http://muranoserena.blog91.fc2.com/blog-entry-49.html
■テレビ報道番組のご意見窓口（「わんばらんす」から）　http://muranoserena.blog91.fc2.com/blog-entry-50.html
●News for the people in Japan　マスメディア問い合わせ用リンク集　http://www.news-pj.net/link/media.html