「冤罪と闘う」フランス政府

フランスのいくつかの報道記事。幅広いメディアが取り上げていることを示そうと、ルモンドなど日本でも知られた有名メディアはあえてはずしました。

●leJDD.fr
24 Mars 2010
Paris veut la grâce d'un condamné
http://www.lejdd.fr/International/Actualite/Paris-veut-la-grace-d-un-condamne-181723/

Condamné à la peine capitale en 1995 pour un triple meurtre, Hank Skinner ne cesse de clamer son innocence. Pourtant, cet Américain emprisonné au Texas devrait être exécuté mercredi soir. Le Quai d'Orsay réclame sa grâce. Le condamné, lui, demande depuis des années des analyses ADN. Sans succès.
Il pourrait ne plus lui rester longtemps à vivre. Et pourtant, Hank Skinner continue de se battre pour prouver son innocence. Au Texas, cet Américain de 47 ans – accusé d'avoir tué sa compagne et les deux fils de cette dernière en 1993 – attend dans le couloir de la mort depuis sa condamnation en 1995. Son exécution est programmée pour mercredi minuit, heure française. Pourtant, ses nombreux soutiens tentent toujours de faire bouger les choses. Mercredi à 17 heures, une manifestation était organisée devant l'ambassade américaine à Paris. Même le Quai d'Orsay a réagi. Car la femme du condamné, Sandrine Ageorges-Skinner, est française. Militante et fervente opposante à la peine de mort, elle avait rencontré Hans Skinner il y a 14 ans dans une prison du Texas. Ils se sont mariés il y a deux ans.
"Notre ambassadeur est intervenu auprès du gouverneur du Texas pour demander la grâce d'Hank Skinner et pour que soit fait droit à sa demande d'un complément d'enquête", a déclaré mercredi le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Bernard Valero. Il a également rappelé, lors d'un point presse, la position de Paris à l'égard de la peine de mort. La France demande aux Etats-Unis de "mettre en place un moratoire sur les exécutions capitales, comme premier pas vers l'abolition" de la peine capitale.
Des pistes non exploitées?
Les faits remontent au soir du Nouvel An 1993. La police retrouve sa compagne, Twila, battue à mort, et ses deux fils poignardés. Une enquête s'ouvre alors, mais dès le départ l'accusation s'intéresse de très près à Hank Skinner. Cet Américain a pourtant toujours clamé son innocence. Selon lui, il aurait avalé, avant le drame, un cocktail fait d'antidouleurs et d'alcool qui l'avait laissé inconscient. Une information confirmée par un ami proche venu les chercher pour fêter la nouvelle année. Finalement, il n'emmènera que Twila qui rentrera à son domicile vers 23h30, avant d'être assassinée. D'après la défense, des indices retrouvés sur la scène du crime seraient à même de disculper Hank Skinner, mais la justice américaine a toujours refusé de procéder à des expertises ADN. Le condamné avait également parlé à la police d'un oncle de Twila, au passé violent, sans que celui-ci ne soit entendu.
Lundi, la cour d'appel du Texas – qui détient le record d'exécutions aux Etats-Unis – a de nouveau refusé d'accorder un sursis à Hank Skinner. Et l'année dernière, la Cour suprême n'avait pas souhaité imposer aux Etats de réaliser des analyses ADN, estimant que "là où il y a suffisamment de preuves à charge (…) la science seule ne peut pas prouver qu'un prisonnier est innocent". Un avis que ne partage pas l'avocat du condamné, Rob Owen, qui ne comprend pas ce refus "dans une affaire où il existe d'autres preuves solides d'innocence". Mais la défense s'annonce difficile. Après la décision du comité des grâces texan, lundi, le sort d'Hank Skinner est désormais entre les mains de la Cour suprême – saisie en février dernier – et du gouverneur du Texas, Dick Perry.

（転載ここまで）

●france-info.com
La Cour suprême américaine suspend l’exécution d’Hank Skinner
FRANCE INFO - HIER, 23:46
http://www.france-info.com/monde-ameriques-2010-03-24-la-cour-supreme-americaine-suspend-l-execution-d-hank-skinner-421887-14-16.html

Le condamné à mort devait être exécuté ce soir, au Texas, pour un triple meurtre qu’il a toujours nié. L’Etat du Texas a toujours refusé de faire des tests ADN qui, selon Skinner, prouveraient son innocence.
Cette suspension ne garantit pas pour autant le droit de pratiquer ces tests...
Moins d’une heure avant... Trois-quarts d’heure exactement. La Cour suprême des Etats-Unis a tout arrêté. Hank Skinner n’a pas été exécuté ce soir, au pénitencier de Huntsville, au Texas, pour les meurtres, le soir du réveillon de 1993, de sa compagne et des deux fils de celle-ci.
Coup de théâtre, donc. La Cour suprême a suspendu l’exécution, sans autre précision pour le moment. Le condamné pourra-t-il tenter de prouver son innocence ? Il l’a toujours clamé : ce n’est pas lui qui a tué. Un test ADN le disculperait, à coup sûr, disait-il. Mais l’Etat du Texas a toujours refusé de le faire. Le Texas qui, au passage, détient tous les records en matière d’exécution...
Au tribunal de décider si, oui ou non, il accepte ou non sa requête. S’il refuse, une autre date sera fixée pour son exécution.
La Cour suprême américaine suspend l’exécution d’Hank Skinner, une décision rarissime, selon Raphaël Chenuil-Hazan, le directeur général de l’association française Ensemble contre la peine de mort. (1'52")

Si l’accusé était bien chez lui le soir du triple meurtre, il assure qu’il était... évanoui. La présence d’un cocktail d’anxiolytiques, d’anti-douleurs et d’alcool dans son organisme a d’ailleurs été confirmée par une prise de sang.
L’enquête a manifestement été bâclée. Un oncle de la victime, au passé violent, qui avait harcelé sa nièce durant un autre réveillon, n’a jamais été interrogé. Il est mort en 1997.

Bref, la mobilisation semble avoir payé. Des manifestants s’étaient encore rassemblés ce soir à Paris, non loin de l’ambassade américaine. A l’initiative de la femme de Skinner, Sandrine Ageorges-Skinner, une Française.
La France, d’ailleurs, par la voix de Nicolas Sarkozy et de Bernard Kouchner, est intervenue auprès du Texas pour demander la grâce du condamné. Mais le salut est venu du plus haut niveau de la justice américaine.

（転載ここまで）

●Europe1.fr
Hank Skinner : exécution suspendue
http://www.europe1.fr/International/Hank-Skinner-execution-suspendue-163213/

Par Europe1.fr (avec agences)
Publié le 24 Mars 2010 à 18h23 Mis à jour le 24 Mars 2010 à 23h45

Accusé d’un triple meurtre pour lequel il clame son innocence, il devait être exécuté mercredi.
Le compte à rebours s'est arrêté pour Hank Skinner. Son exécution par injection létale, prévue ce mercredi à 18h, heure du Texas, minuit heure de Paris, a été suspendue par la Cour suprême des Etats-Unis.
Cet Américain de 47 ans a été condamné à mort en 1995 pour un triple meurtre, celui de sa compagne et des deux fils de celle-ci. Depuis, l’homme clame son innocence, affirmant qu'il était à demi conscient sous l'effet de puissants anxiolytiques au moment des faits et qu'il n'a donc pas pu commettre ces actes.
Son épouse, Sandrine Ageorges-Skinner, militante pour la coalition texane contre la peine de mort, se bat depuis plus de 15 ans sur son dossier pour obtenir un sursis et des tests ADN qui n'ont jamais été effectués et qui pourraient prouver l’innocence d’Hank Skinner.
Un test ADN ?
Seuls la Cour suprême des Etats-Unis et le gouverneur du Texas, le républicain Rick Perry, pouvaient intervenir en sa faveur à quelques heures de l’injection mortelle. Mais la Cour suprême a jusqu'ici estimé que rien n'obligeait les Etats à autoriser des tests ADN après procès, laissant peu d'espoir au condamné. Elle a pourtant suspendue l'exécution ce mercredi. Par contre elle "n'a pas encore décidé si elle se saisit de son recours sur le fond, sans quoi une nouvelle date d'exécution sera décidée", a-t-elle annoncé.
Mercredi, la France est intervenue auprès du Texas pour demander la grâce du condamné et l'ouverture d'un complément d'enquête. "Le président de la République (Nicolas Sarkozy) et le ministre (des Affaires étrangères Bernard Kouchner) ont fait connaître" à son épouse française Sandrine Ageorges-Skinner "le soutien de la France", selon le Quai d'Orsay.

（転載ここまで）

●leParisien.fr
Etats-Unis : Hans Skinner obtient un sursis 45 mn avant son exécution
http://www.leparisien.fr/international/etats-unis-hans-skinner-obtient-un-sursis-45-mn-avant-son-execution-24-03-2010-861814.php

24.03.2010, 23h24 | Mise à jour : 25.03.2010, 00h54

Le compte à rebours avait commencé en début d'après-midi mercredi. Mais vers 16 h15 (23 h15 en France), soit 45 minutes à peine avant l'injection mortelle qu'il devait recevoir, le condamné à mort Hans Skinner a obtenu un sursis totalement imprévu. La Cour Suprême des Etats-Unis a réclamé la suspension de son exécution.
Une demande rarissime.
Agé de 47 ans dont 15 passés dans le couloir de la mort, Hans Skinner a été condamné à mort pour le triple meurtre, le soir du réveillon de 1993, de sa compagne, battue à mort, et des deux fils de celle-ci, poignardés. Un jury l'ayant déclaré coupable en 1995, l'Etat du Texas refuse de le laisser, même à ses frais, faire des tests ADN qui selon lui prouveraient qu'il n'est pas l'auteur des coups.
Il attendait son transfert vers la prison de Huntsville ou il devait être exécuté à minuit (heure française). Mais l'intervention de la Cour suprême en a décidé autrement. La décision de la plus haute juridiction des Etats-Unis est intervenue trois-quarts d'heure avant qu'il fasse les huit pas le séparant de la tablette où il devait recevoir l'injection mortelle.La Cour Suprême a réclamé la suspension de l'exécution en attendant de statuer sur le fond de l'affaire.
Mercredi, la France est intervenue auprès du Texas pour demander la grâce du condamné et l'ouverture d'un complément d'enquête. «Le président de la République (Nicolas Sarkozy) et le ministre (des Affaires étrangères Bernard Kouchner) ont fait connaître» à son épouse française Sandrine Ageorges-Skinner «le soutien de la France», selon le Quai d'Orsay.
La Cour suprême doit maintenant décider si elle se saisit de son recours sur le fond sans quoi une nouvelle date d'exécution sera décidée, précise-t-elle dans sa courte décision.

（転載ここまで）