カルデロン一家についてアムネスティ・インターナショナルの声明 （日本政府による子どもの権利条約の「解釈宣言」の撤回を求めます）

カルデロン一家の件について、前の記事「カルデロンのり子さんの幸福のために　（仲@ukiukiさん、人生アウトさん、なめぴょんさんの記事やコメントから）」のコメント欄に、Devlinさんからたいへん貴重な指摘をいただきましたので、深く感謝しながら、こちらにも転載します。

「根をはった木を引き抜いて花を枯らせることはしたくありません。　（カルデロンのり子さん一家の在留特別許可を願って）」の記事のコメント欄で、Devlinさんから、子どもの権利条約（児童の権利に関する条約）についての日本政府の一方的な「解釈宣言」の存在を教えていただいていましたが、その「解釈宣言」を国連はスムーズに認めていたわけではなく、異議が二度も出ていたというのです。

では、Devlinさんのコメントをどうぞ。

http://muranoserena.blog91.fc2.com/blog-entry-1138.html#comment-top

[C6477] アムネスティ、日本政府の「解釈宣言」撤回を要求
アムネスティ・インターナショナル日本支部が2月27日付に森英介法務大臣に送付した書簡、

http://www.amnesty.or.jp/modules/news/article.php?storyid=613
日本支部声明 : 森英介法務大臣への公開書簡

によれば、日本政府の「解釈宣言」を批判し、

「このような解釈は、『子どもの利益の優先』を規定する同条約の趣旨と両立しえないものであり、今回の事案のような、就学中の子どもに対する退去強制や父母からの分離を正当化すること」

と明言しています。

また公開書簡は同時に、国連こどもの権利委員会は、1998年と2004年の日本政府報告書審査の際に発表した最終所見の中で、二度にわたって「解釈宣言」の撤回を日本政府に明確に求めたということを指摘しました。

アムネスティ日本は、

1. 解釈宣言を速やかに撤回せよ
2. 出入国管理における在留資格の認定や退去強制手続きにあたって、子どもの権利条約に明記された義務を誠実に遵守せよ

と要求。

同時に、アムネスティ発表国際ニュース、

http://www.amnesty.or.jp/modules/news/article.php?storyid=619
日本 : フィリピン人夫妻の退去強制は人権侵害

でアムネスティ日本は「解釈宣言」を受け入れられないと述べ、アムネスティのアジア太平洋部副部長ロジーン・ライフ (Roseann Rife) も、「子どもの利益を最優先とする原則は、子どもの権利条約の中核であり、絶対に拒否できないものである。私たちは日本に対し、国際的な義務に従い、人間としての良識と基本的な人道の観点に基づき、この家族が一緒に日本で暮らすことを認めるよう要求する」と述べています。

同時に、Amnesty International USA （アムネスティ米国）も、その Public Statement、

http://www.amnestyusa.org/document.php?id=ENGASA220042009&lang=e
Deportation of Filipino couple from Japan is a violation of human rights

で、

Amnesty International believes that this interpretation is unacceptable. "The principle of placing the child's interests first, lies at the very heart of the Convention on the Rights of the Child and simply cannot be set aside. We urge Japan to abide by its international obligations, as well as heed the voice of common sense and basic humanity, and allow the family stay united in Japan," said Roseann Rife.

と述べています。アムネスティの公開書簡と、国際ニュース、および、アムネスティ米国の Public Statement に関するマスメディアの報道は現在のところ見当たりません。
2009-03-07 投稿者 : Devlin

（引用ここまで）

アムネスティのこの意見表明をマスメディアが報じていないなら、少しでも多くの人の目に触れるようにここに載せておきます。


もう一つ、『子どもの利益の優先』を規定する子どもの権利条約（児童の権利に関する条約）の精神に照らして、「法の正義」とは何か、Aleido Che Guevaraさんからいただいたコメントがありますので、それも転載させていただきます。

http://muranoserena.blog91.fc2.com/blog-entry-1002.html#comment-top

[C6415] 法の正義を守るということとは…
カルデロン一家を支援する人に対するネット上での匿名批判否中傷というべきかには、お決まりのごとく日本は法治国家だから云々というお仕着せの形式論がある。

確かに、法律上の手続きをふんでいないことはほめられた話ではないであろうが、カルデロン一家の場合は、法律上の手続き上の問題以外は、日本では普通に働いて暮らしているだけであり、実際上人々の生活を脅かしたわけではない。さらに、日本語しか分からない（日本で生まれ育ったのだから当然）のり子さんが生まれて育って日本で生活している。このことは何よりも考慮すべきことである。

法治国家とは何か。法の正義とは何か。これらのことは、形式的に法律を守ればそれで自動的に法治国家としてのあり方や法の正義が守られるのではない。法の正義は、社会的に弱い立場の人々を守ることによって実現される。日本は子どもの権利条約の締約国である。日本国政府は子どもの条約締約国として、のり子さんの福祉をまず考えなければいけない。また、実際に、人間が日本社会に根を下ろして平穏に暮らしているということを守ることが真の法治国家、民主国家として大切であり、この観点に立つかどうかが民主国家として法の正義を守る国であるかどうかが問われる。

実態を無視した形式論を振り回すのは、かつてパレスティナ地域にいたパリサイ派の偽善者と同じ穴の狢である。実質的に法の正義を破壊するであろう。

カルデロン一家の平穏な生活を守ってこそ、日本は真の法治国家であり、法の正義を守る国でありえるのだ。私見であるが、私はこう思う。
2009-03-03 投稿者 : Aleido Che Guevara

（引用ここまで）


当秘書課広報室内の、カルデロン一家についての記事の一覧はこちら。

築地市場の豊洲移転に反対して食の安全を守りたい。
●Like a rolling bean (new) 出来事録
■2009-02-24　都議会傍聴をお願いします！（築地も新銀行も、オリンピックバブルにも監視が欠かせません）
http://ameblo.jp/garbanzo04/entry-10213676163.html

■2009-02-25　ガイアツを恐れ2008年4月から築地の観光客締め出しを進めてきた大家＝東京都
http://ameblo.jp/garbanzo04/entry-10214172996.html

■2009-02-26　都議会では市場長が「不透水層」と連呼（神話にのめりこむばかりのイシハラ都政）
http://ameblo.jp/garbanzo04/entry-10214687672.html

■2009-02-27　呆れかえる日経夕刊の、「移転賛成派・東卸伊藤理事長の高らかなる勝利宣言」記事
http://ameblo.jp/garbanzo04/entry-10215246707.html

---

人気blogランキング（政治部門）（←よかったら押してね）に参加しながら自公チュー政治に「ノー」を言った後、「その代わりに望む政策をどしどし民主党に伝えよう」ミニキャンペーン中で、そこに存在する転がるひよこ豆を食べてクリーム入りの午後のコーヒーを飲みながら、消費税と社会保障と国家予算についての知られざる真実を大脇道場で学んで、多世代交流のブログ広場の中にある世界の片隅で税制についてのニュースを読んで、労働組合ってなにするところかとか、どうしたらみんななかよく多文化・多民族・多国籍社会で「人として」情報流通を促進できるかとか言ノ葉工房の浮游空間で思考して、壊れる前に人生を美しくしたくてフランス語の練習帳や「ユニオン」と「労働ニュース」のアーカイブに日本民主化の思いを書き綴りながら、とりあえずアブナイ日本で福田衣里子さんや保坂展人さんや志位和夫さんや糸数けいこさんや戸倉多香子さんたちの活躍を祈る、一寸の虫にも五分の魂のサイバー政治団体秘書です。
国会議員やマスメディアに意見を届けるために下記を自由にご活用ください。引用、転載、転送、歓迎。
■各種国会議員名簿のポータルページ
http://muranoserena.blog91.fc2.com/blog-entry-86.html
■官庁への意見送付先について
http://muranoserena.blog91.fc2.com/blog-entry-51.html
■新聞（全国紙、地方紙）、雑誌　読者の意見を伝える窓口（まだ整理しきれていませんが）
http://muranoserena.blog91.fc2.com/blog-entry-49.html
■テレビ報道番組のご意見窓口リスト（「わんばらんす」さんからの転載）
http://muranoserena.blog91.fc2.com/blog-entry-50.html
●News for the people in Japan　マス・メディア 問い合わせ用　リンク集
http://www.news-pj.net/link/media.html

このブログ内 ウェブ全体

このブログ内 ウェブ全体